OpenStroke Co.,Ltd.- a business support & HR service company
Many foreign technological companies have difficulty in starting up in Japan. OpenStroke Co., Ltd started the OPID Services as a multilingual enterprise to assist small to mid-scale technology-oriented companies do business in Japan. It is our mission to provide the highest quality multilingual services for technical, chemical, medical and legal fields to help develop grow and expand your business.
OPID supports foreign companies entering the Japanese market by offering professional technical expertise in aiding transfer of technologies.
Professional Translation
We offer a team of highly experienced linguists with in-depth knowledge in their respective fields - technology, medical, legal, patent & license, economic and financial from leading companies, laboratories, and universities. With our coordinators handling each stage of quality control process, OPID offers an accurate and best translation in 10 languages.Technical Documentation
Our accuracy and subject-area expertise offers multilingual solutions for R&D and manufacturing, including user manuals, operator manuals, safety instructions, assembly and installation instructions. We also offer solutions for non-technological fields, such as annual reports for finance, employment regulations for HR and risk management manual for administration..Legal Document Management
Working with legal experts such as international lawyers, OPID covers a full spectrum of corporate legal fields of foreign companies entering Japanese market or looking for partnership with Japanese corporations.Tradeshow Participation
If you are looking for opportunities to expand business in Japan, we will help you assess the opportunities and select the right trade fair for your business, develop a booth plan, advertising, find attendants and interpreters. Our comprehensive service can also be extended to management of international conventions.Patent & Licensing
Our experienced experts such as lawyers and patent attorneys will propose patent, licensing and intellectual properties strategies on subject areas from evaluation, negotiation, acquisition, to utilization. They also handle dispute and litigation.M&A and Technology Transfer
Thanks to our network of professionals, our specialties include business matching, partner search, M&A, and technology transfer. OPID supports you as legal advisor or intermediary, or will represent you from initial negotiation to closing of contracts.*OPID provides its services in strict confidentiality. Confidential Agreements are available on request.
*OPID has a network of specialists and subject-area linguists, such as multilingual engineers, scientists, doctors who worked or are working for Japanese leading companies, laboratories, universities and organizations, international lawyers, patent attorneys, translators and interpreters.
OpenStroke Co., Ltd.
Fujisawa ID Office (OPID)
Please e-mail us at fujisawa@openstroke.jp
Phone: +81.466.28.3011 Facsimile: +81.466.28.3012
Contact: K. Haga, T. Hosokawa, K. Nakagaki
Company Outline
| ・Name: | OpenStroke Co., Ltd. |
| ・Foundation: | 2008.03 |
| ・Capital: | 10,000,000JPY |
| ・Representative: | Kazuhide Nakagaki, President & CEO |
| ・Head office: | 316 Iwai Building, Takashima 2-6-38, Nishi-ku, Yokohama-shi, |
| Kanagawa Prefecture, Japan220-0011 | |
| ・Branch offices: | Fujisawa ID Office, Machida Office |
| ・Business field: | Temporary staffing HAN-14-300702 |
| Placement service 14-YU-300381 | |
| Professional & Technical Translation Services | |
| Outsourcing and consultation | |
| PC school, Planning and producing Web-site | |
| ・URL: | http://openstroke.jp |